• 

放入购物车

确认存货、售价

九谷烧的高砂人偶、祈祷夫妻白头偕老、永远幸福的理想夫妻模样的小陶俑。
作为订婚用品、订婚后、将赠礼原本的模样永久的装饰起来、纪念品。

高砂、原本为兵库县高砂市的高砂海岸、同根分枝松、夫妻为一生的由来。
能的「高砂」 (世阿弥作) 有名的「丈夫到一百岁,妻子到九十九岁,一起白头偕老」、夫妻感情良好「丈夫到一百岁(扫帚)妻子到九十九岁(熊掌)」、各自拿着扫帚与熊掌、「一起白头到老的模样」包含着这种愿望。高砂人偶装饰、翁向左、妪向右装饰。翁的熊掌「招来福气」、妪的扫帚「扫出噩运」的意思。

九谷烧摆饰采用九谷五彩或金银等豪华丰富色彩及高度绘画技法,拥有高价值的吉祥物。观赏用,赠送用,也可作为国外礼品,具有其纪念性价值。
九谷烧摆饰 (陶瓷器制) 让人长年爱不释手为其特征,不同于食器等使用,不太会有劣化的状况产生,妥善放置处理的话,可长时间装饰使用。
因此,适宜作为各种用途的礼品。

●素材/原材料: 瓷器, [立牌] 木材
●尺寸 (约): 纵14cm x 横10.5cm x 高24cm
●重量 (商品净重): 约1300g
●重量 (含包装材料): 约1720g
●产地: 石川县
●品牌名: 九谷烧
[使用注意事项]
・饰皿,摆饰,陶器等,于安定性不佳的地方,请安全小心的放置,以防止掉落的可能性。
・收纳时,特别是采用金,银材质的装饰品,请使用软布轻轻擦拭去除脏污后,收纳,保管于安全的场所。
・九谷烧制品的高台,底面部分未使用釉薬。虽然有经过最低限的研磨作业,但与接触部分的摩擦等,可能会有损伤的情况发生。为此,若要将此商品摆在地板,柜子,桌子,有上漆的物品等涂装面比较柔软,容易受损伤,重要物品上面时,请务必要铺一层布之后再使用。
・花瓶,饰皿,摆饰,陶器,其他的装饰品,为了尊重自然美观,使用发色性佳的装饰用涂料。请避免做为餐具使用。
・花瓶,特别是陶器,密封处理不恰当时,会有稀少水分染色渗出的情况发生。如有漏水的情况发生,请洽客服中心。
・请勿使用含有研磨剂成分的海绵,尼龙制或是金属制刷子,去污粉等清洗,有可能会造成金・银・涂装・接着处剥落而伤到表面。
・请勿使用于其他用途。
[其他]
・手工制作的商品,实际商品的颜色・花纹・形状等与照片可能会有些许不同。敬请见谅。
・在无库存的情况下,​在接到订单后才会开始制作。根据商品的不同可能会造成出货延迟的状况。关于出货时间,​请洽客服中心。

商品号码 W12560

不可退换货