• 

放入購物車

確認存貨、售價

九谷燒的高砂人偶、祈禱夫妻白頭偕老、永遠幸福的理想夫妻模樣的小陶俑。
作為訂婚用品、訂婚後、將贈禮原本的模樣永久的裝飾起來、紀念品。

高砂、原本為兵庫縣高砂市的高砂海岸、同根分枝松、夫妻為一生的由來。
能的「高砂」 (世阿彌作) 有名的「丈夫到一百歲,妻子到九十九歲,一起白頭偕老」、夫妻感情良好「丈夫到一百歲(掃帚)妻子到九十九歲(熊掌)」、各自拿著掃帚與熊掌、「一起白頭到老的模樣」包含著這種願望。高砂人偶裝飾、翁向左、嫗向右裝飾。翁的熊掌「招來福氣」、嫗的掃帚「掃出噩運」的意思。

九谷燒擺飾採用九谷五彩或金銀等豪華豐富色彩及高度繪畫技法,擁有高價值的吉祥物。觀賞用,贈送用,也可作為國外禮品,具有其紀念性價值。
九谷燒擺飾 (陶瓷器製) 讓人長年愛不釋手為其特徵,不同於食器等使用,不太會有劣化的狀況產生,妥善放置處理的話,可長時間裝飾使用。
因此,適宜作為各種用途的禮品。

●素材/原材料: 瓷器, [立牌] 木材
●尺寸 (約): 縱14cm x 橫10.5cm x 高24cm
●重量 (商品淨重): 約1300g
●重量 (含包裝材料): 約1720g
●產地: 石川縣
●品牌名: 九谷燒
[使用注意事項]
・飾皿,擺飾,陶器等,於安定性不佳的地方,請安全小心的放置,以防止掉落的可能性。
・收納時,特別是採用金,銀材質的裝飾品,請使用軟布輕輕擦拭去除髒污後,收納,保管於安全的場所。
・九谷燒製品的高台,底面部分未使用釉薬。雖然有經過最低限的研磨作業,但與接觸部分的摩擦等,可能會有損傷的情況發生。為此,若要將此商品擺在地板,櫃子,桌子,有上漆的物品等塗裝面比較柔軟,容易受損傷,重要物品上面時,請務必要舖一層布之後再使用。
・花瓶,飾皿,擺飾,陶器,其他的裝飾品,為了尊重自然美觀,使用發色性佳的裝飾用塗料。請避免做為餐具使用。
・花瓶,特別是陶器,密封處理不恰當時,會有稀少水分染色滲出的情況發生。如有漏水的情況發生,請洽客服中心。
・請勿使用含有研磨劑成分的海綿,尼龍製或是金屬製刷子,去汙粉等清洗,有可能會造成金・銀・塗裝・接著處剝落而傷到表面。
・請勿使用於其他用途。
[其他]
・手工製作的商品,實際商品的顏色・花紋・形狀等與照片可能會有些許不同。敬請見諒。
・在無庫存的情況下,​在接到訂單後才會開始製作。根據商品的不同可能會造成出貨延遲的狀況。關於出貨時間,​請洽客服中心。

商品號碼 W12560

不可退換貨